update wording pricing

landing/index.html

@@ -2359,6 +2359,14 @@
               </svg>
               <span><b>OCR illimité.</b> Drag &amp; drop, photo mobile, batch de 20 d'un coup.</span>
             </li>
+            <li>
+              <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.5"
+                stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
+                <polyline points="20 6 9 17 4 12" />
+              </svg>
+              <span><b>Relances signées de votre nom.</b> Vos clients voient votre nom et répondent directement à votre
+                email. Aucune mention de Rubis.</span>
+            </li>
             <li>
               <svg width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.5"
                 stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
@@ -2409,13 +2417,11 @@
             <span class="name">Plan Business</span>
             <span class="price-small">49 €<span class="per">/mois</span></span>
           </div>
-          <div class="qualifier">Pour les équipes</div>
-          <p>Vous pouvez générer autant de relances actives que vous voulez.
-            <br />
-            Vous avez la possibilité d'avoir 5 utilisateurs.
-            <br />
-          </p>
-          <span class="aside-cta">Démarrer Business <span class="arrow">→</span></span>
+          <div class="qualifier">Pour les équipes &amp; les pros exigeants</div>
+          <p>Tout du Pro, plus : <b>jusqu'à 5 collaborateurs</b> dans la boîte, chacun avec son accès. Vos relances
+            partent de <b>votre vraie adresse pro</b> (<code>compta@votre-entreprise.fr</code>), pas d'une adresse Rubis
+            — vos clients ne se rendent compte de rien et vos emails arrivent mieux en boîte principale.</p>
+          <span class="aside-cta">Démarrer Business maintenant <span class="arrow">→</span></span>
         </a>
       </div>
 
@@ -2444,11 +2450,20 @@
           donnée n'est partagée avec des tiers. Vous pouvez exporter ou supprimer vos données à tout moment.</div>
       </details>
       <details class="faq-item">
-        <summary>Puis-je personnaliser les emails de relance ?</summary>
+        <summary>Puis-je personnaliser le contenu des emails ?</summary>
         <div class="answer">Oui, dès le plan Pro. Tous les emails sont des templates avec variables
           (<code>{{prenom_client}}</code>, <code>{{numero}}</code>, <code>{{montant}}</code>…). Vous pouvez réécrire
-          chaque étape, ajuster le ton, ajouter votre signature email, votre logo. En plan Business, votre adresse
-          d'envoi peut même être <code>compta@votre-entreprise.fr</code> au lieu de Rubis.</div>
+          chaque étape, ajuster le ton, ajouter votre signature email et votre logo.</div>
+      </details>
+      <details class="faq-item">
+        <summary>Mes clients verront-ils que j'utilise Rubis ?</summary>
+        <div class="answer">Pas vraiment. En plan <b>Pro</b>, vos clients voient <b>votre nom</b> en grand comme
+          expéditeur, et quand ils cliquent « Répondre », leur message revient directement sur <b>votre email</b>. Aucun
+          pied de page ne mentionne Rubis. Suffisant pour 95 % des freelances et TPE.<br><br>
+          En plan <b>Business</b>, on va plus loin : vos emails partent vraiment depuis <b>votre propre adresse</b>
+          (<code>compta@votre-entreprise.fr</code>). Personne ne devine que vous utilisez un outil, et vos relances
+          atterrissent <b>mieux en boîte principale</b> plutôt qu'en spam ou en promotions — gain typique de 10 à 15 %
+          sur le taux d'ouverture.</div>
       </details>
       <details class="faq-item">
         <summary>Et si je veux relancer manuellement, sans plan ?</summary>