Le détail client servait `invoices: []` en hardcoded — la liste sur
/clients/:id était toujours vide. On préload la relation client + plan
sur les factures de l'org filtrées par client_id, on trie par priorité
de statut puis échéance, et on serialize via InvoiceTransformer (même
shape que GET /invoices, donc le SPA peut réutiliser InvoiceListItem).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
2c2724c634